Za 25 let na oběžné dráze astronauti zažili leccos – požáry, úniky amoniaku, nárazy mikrometeoritů. Ale tohle je poprvé: NASA ukončuje misi předčasně kvůli zdravotním potížím jednoho z členů posádky. Mezinárodní vesmírná stanice sice dokázala přežít technické krize, tentokrát ale narazila na limity lidského těla.
Když plán narazí na lidské tělo
Čtyřčlenná posádka mise Crew-11 měla na ISS strávit ještě několik týdnů. Místo toho se vrátí „v následujících dnech“, jak opatrně formulovala NASA na tiskové konferenci. Jde o americké astronauty Zenu Cardman a Mikea Finckeho, japonského kolegu Kimiju Yuie a ruského kosmonauta Olega Platonova. Všichni jsou na oběžné dráze od srpna loňského roku.
Co přesně se stalo? NASA mlčí. Identitu postiženého astronauta nezveřejnila, stejně jako povahu zdravotních potíží. „Nejedná se o nouzovou situaci,“ ujistil hlavní lékař agentury James Polk. Člen posádky je ve stabilizovaném stavu, ale „zůstávají rizika a otázky ohledně diagnózy“. Lépe být opatrný než litovat.
Zdravotní problémy ve vesmíru nejsou nic nového. Astronauti už řešili bolesti zubů, infekce močových cest i psychickou zátěž. ISS má na palubě slušnou zásobu lékařské techniky – ale rozhodně ne vybavení srovnatelné s pozemskou pohotovostí. A právě v tomto případě NASA usoudila, že další vyšetření a léčba musí probíhat dole.
Když se ruší výstupy do volného kosmu
První signál, že něco není v pořádku, přišel tento týden. NASA náhle zrušila plánovaný výstup do volného kosmu, kterého se měli zúčastnit Cardmanová a Fincke. Další výstup byl naplánován na příští týden – i ten teď padá. Místo oprav a údržby stanice se posádka připravuje na cestu domů.
Návrat zajistí kosmická loď Crew Dragon Endeavour od SpaceX. Přinejmenším v tomto ohledu má NASA luxus volby – soukromá kosmonautika přinesla flexibilitu, o které se dřívějším generacím astronautů mohlo jen zdát. Otázkou zůstává, jak rychle dokáže NASA logisticky zvládnout předčasný návrat a zda se posune start mise Crew-12, původně plánovaný na polovinu února.
Co z toho plyne?
Předčasné ukončení mise je precedens. Za čtvrt století provozu ISS se nic podobného nestalo. Ukazuje to, že lidské tělo má ve vesmíru své limity, i když je medicína na palubě sofistikovaná. A také to, že NASA bere zdraví svých lidí vážně – možná vážněji než kdykoliv předtím.
Nový šéf agentury Jared Isaacman to formuloval jasně: „Dospěl jsem k rozhodnutí, že je v nejlepším zájmu našich astronautů přivést posádku Crew -11 zpět před jejich plánovaným odletem.“ Jednáme s maximální opatrností, dodala agentura. V době, kdy se soukromé firmy předhánějí v plánech na turistické lety a mise k Marsu, to zní skoro nezvykle rozumně.
Co se vlastně stalo? A ukáže se časem, že šlo o ojedinělý případ, nebo o varování, že dlouhodobé mise ve vesmíru jsou riskantnější, než jsme si mysleli?
Zdroj info: n-tv.de
Autor: Marek Hájek
Foto: Vytvořeno umělou inteligencí v ChatGPT
