Volodymyr Zelenskyj poslal Washingtonu vzkaz, který zní diplomaticky, ale má ostrý hrot: bezpečnost Ukrajiny nemůže stát na vrtkavosti jednoho muže. V rozhovoru pro BBC to formuloval opatrně – Donald Trump je dočasný, Amerika by měla být trvalá.
Instituce versus osobnosti
„Prezidenti přicházejí a odcházejí, ale instituce zůstávají,“ řekl Zelenskyj v přísně střeženém prostoru kyjevské vládní čtvrti. Není to jen rétorika. Ukrajinský prezident tím naznačuje, že skutečnou zárukou bezpečnosti jeho země nemůže být Trump, jehož druhé funkční období skončí za necelé tři roky, ale americký Kongres. Ten má podle Zelenského rozhodnout o dlouhodobých bezpečnostních garancích – ideálně na třicet let.
Jde o chytrý tah. Zelenskyj ví, že Trump tlačí na rychlé ukončení války, a to i za cenu ukrajinských ústupků. Veřejně to ostatně kritizoval jako „nespravedlivé“ – proč má ustupovat Kyjev, a ne Moskva? Přesunutím těžiště debaty na Kongres se snaží vymanit z pasti bilaterálního vztahu s nepředvídatelným prezidentem.
Realismus bez iluzí
Zelenskyj v rozhovoru přiznal i nepříjemné pravdy. Úplné osvobození ukrajinského území – návrat k hranicím z roku 1991 – je podle něj „otázkou času“, ale momentálně je nereálné. Ruská armáda je příliš silná, Ukrajina nemá dostatek zbraní a cena v lidských životech by byla příliš vysoká. Mluvil o potenciálních milionech mrtvých.
Zároveň však kategoricky odmítl jakékoli další územní ústupky v oblastech Doněcku, Chersonu či Záporoží. „Nevidím to jen jako půdu. Vzdát se znamená opustit statisíce našich lidí, kteří tam žijí,“ vysvětlil. Takový „ústup“ by ukrajinskou společnost roztrhl.
Trumpova stínová hra
Vztah mezi oběma prezidenty je napjatý. Trump stupňuje tlak na Zelenského, aby přijal americko-ruský mírový plán. Ten by mohl zahrnovat bolestivé kompromisy, včetně faktického uznání územních ztrát.
Zelenskyj to ví. Proto staví na institucionální kontinuitu Spojených států, nikoli na osobních slibech muže, který za tři roky odejde. Politické elity se změní, lídři také – ale závazky státu by měly přetrvat.
Otázka důvěry
Novinář BBC shrnul podstatu rozhovoru takto: „Donald Trump může být nespolehlivý, ale nebude tu navždy.“ Zelenskyj na přímou otázku, zda Trumpovi věří, odpověděl obloukem – mluvil o institucích, o Kongresu, o třicetiletých garancích. Odpověď je tedy zřejmá: nevěří. Ale spoléhá na to, že Amerika je víc než jeden prezident.
Přinejmenším to je sázka, kterou si Ukrajina nemůže dovolit prohrát. Protože pokud by bezpečnostní záruky závisely jen na Trumpově dobré vůli, mohly by skončit stejně rychle, jako začaly – s dalšími volbami.
Zdroj info: BBC
Autor: Petr Poreba
Foto: Vytvořeno umělou inteligencí v ChatGPT
