Představte si, že se učíte nový jazyk během cesty do práce, a ještě vás to baví. Duolingo, aplikace s ikonickou zelenou sovou, se stalo každodenním zvykem pro miliony lidí po celém světě včetně více než milionu Čechů. Jak se jim podařilo proměnit učení v hru?
Když jsme před deseti lety poprvé slyšeli o aplikaci, která slibuje výuku jazyků zdarma, málokdo věřil, že to může fungovat. Dnes má Duolingo přes 950 milionů stažení a denně ho aktivně používá 46,6 milionu lidí. Jak je možné, že se z malého startupu stala globální vzdělávací mašina, která mění způsob, jakým se učíme?
Základní kameny úspěchu: Zdarma, zábava a dostupnost
Duolingo se zrodilo v roce 2011 s jasnou vizí: vzdělání má být dostupné všem. Spoluzakladatel Luis von Ahn, který stojí i za technologií CAPTCHA, chtěl vytvořit něco, co bude nejen užitečné, ale i udržitelné. A tak přišel s modelem „freemium“ – základní verze zdarma, prémiové funkce za poplatek. Podle finančních zpráv za rok 2024 dosáhly tržby Duolinga 748 milionů dolarů a pro rok 2025 se očekává růst na téměř miliardu (987–996 milionů USD). Základní verze však zůstává bezplatná, což přitahuje masy včetně více než milionu Čechů, kteří aplikaci používali už v roce 2022, a jejich počet stále roste.
Co ale dělá Duolingo tak návykovým? Odpověď je jednoduchá – gamifikace. Učení je tu jako hra: sbíráte body, odemykáte úrovně, soutěžíte v žebříčcích a udržujete svůj „streak“, tedy sérii dní bez přerušení. Je to jako kdyby vás mobilní hra vtáhla do světa jazyků. Tento přístup, doplněný o krátké lekce v duchu mikrolearningu, se perfektně hodí do našeho uspěchaného života. Pět minut denně? To zvládne každý.
Technologie a inovace: AI jako nový učitel
Rok 2025 přinesl Duolingu další skok vpřed. V dubnu platforma spustila 148 nových kurzů díky využití umělé inteligence (AI), čímž rozšířila svou nabídku na více než 100 kurzů ve 41 jazycích. Prémiová verze Duolingo Max navíc nabízí personalizované lekce a interaktivní videohovory s chatboty, které simulují reálné konverzace. Jak daleko jsme od dob, kdy jsme se učili z papírových učebnic! AI nejen přizpůsobuje obtížnost, ale i vysvětluje chyby a dává zpětnou vazbu. Není divu, že počet platících uživatelů dosáhl 10,3 milionu, což představuje meziroční nárůst o 40 %.
Zajímavé je, že Duolingo už není jen o jazycích. Nové beta kurzy matematiky, hudby či šachů přilákaly mnoho uživatelů. Je to jako kdyby se platforma rozhodla, že nás naučí všechno – a ještě u toho vydělá. Tržby za první čtvrtletí 2025 meziročně vzrostly o 38 %, což ukazuje, že tento směr má budoucnost. Přesto se ozývají i obavy – růst denních aktivních uživatelů v druhém čtvrtletí 2025 mírně zpomalil. Dokáže Duolingo udržet tempo v rostoucí konkurenci?
Duolingo a Česko
V České republice má Duolingo zvláštní postavení. S více než milionem uživatelů (data z roku 2022) je jasné, že jsme národem, který chce na sobě pracovat a ideálně zadarmo. Zejména mladí lidé tu patří mezi nejaktivnější na světě, což ukazuje na touhu po angličtině či jiných jazycích. Duolingo také mění firemní vzdělávání. Firmy ho začínají využívat jako doplněk, protože je levné a flexibilní. Přesto tu zůstává otázka: naučí nás aplikace skutečně mluvit, nebo jen překládat věty? Možná je to jen první krok, který musíme doplnit o další zdroje.
Foto: Vytvořeno umělou inteligencí v ChatGPT
Autor: Laura Šuleková
Zdroj info: Duolingo financial report Q2 2025, BBC